Somos lo que recordamos. Lo que vamos olvidando deja de pertenecernos, por eso hay que intentar recordar algo cada día.

En mis reuniones familiares, una cosa que siempre recordamos de nuestros mayores son algunos chascarrillos o frases hechas que utilizaban a menudo. También ciertos truquillos o reglas nemotécnicas que muchas veces, acaso inconscientemente usaban en su vida diaria.

Una de las que más nos gusta recordar a nuestra familia proviene de mi abuela María, que utilizaba una especie de salmo cada vez que se persignaba. Creemos que para recordar la secuencia de gestos que tenía que reproducir. Decía así:

Esta coplilla la repetía cada vez que se hacía la señal de la cruz, y no sabemos muy bien si era inventada por ella, o a su vez la había oído decir a alguien.

Otra de esas frases que parecen sacadas de un conjuro la decía mi abuelo Mariano. Esta, sin embargo, si tiene su explicación lógica. Mi abuelo, profesor que daba clases particulares, la enseñaba a sus alumnos como regla nemotécnica para recordar, en caso de duda, detrás de qué sílabas se escribe con "b" o con "v".

Decía así: "DIJOLE EN CLASE CON MOFA SAL SEL SIL SOL NENINA NO MAL LLA LLE LLO LLU PRA PRE PRI PRO PAR PER POR OLPAPOL DE CALCUR"

En todas ellas, salvo contadas excepciones, en caso de duda seguro que se escriben con "v" . También había otra regla para la letra "b", que intentaré reproducir, (en cuanto me acuerde).

Desde aquí os animo a que recordéis cada día un poquito de algo, y a que repesquéis desde vuestra memoria algo del pasado para compartirlo con los demás.

Hoy me he despertado con una inquietud. Yo ya conocía la existencia de algún diccionario inverso que permitía buscar palabras que acabaran en ésta o aquella sílaba. Pero, ¿habrá algún diccionario o buscador en el que le pongas cómo empieza una palabra y te ofrezca todas las posibilidades? ¿Y si lo que buscamos no está al principio o final, sino en medio de la palabra...?

Acabo de encontrar la respuesta. Sí, lo hay.

Aquí lo tienes: http://clave.librosvivos.net/

Supongo que en otros idiomas (inglés, francés,) habrá algo parecido. Intentaré buscarlo y añadirlo a la lista. También se aceptan colaboraciones por si vosotros sabéis algún sitio más. Todavía no se me ocurren muchas aplicaciones, pero seguro que a partir de ahora va a ser mucho más fácil hacer rimas y resolver crucigramas...

Actualización de entrada:

Bien, no ha costado mucho encontrar otro Diccionario de Concordancias, además este tiene la posibilidad de buscar y/o traducir la palabra en varios idiomas (Francés, Portugués, Inglés, Italiano).

- http://www.wordreference.com/es/

Esta otra dirección sirve para buscar rimas de palabras en inglés

- http://www.rhymezone.com/

Además aquí os dejo otro regalito, un par de traductores de palabras multiidioma.

- http://translate.reference.com/browse/search

- http://www.logos.net/

Este es uno de esos Post de los que me siento contento de poder escribir. Me ha llegado por correo electrónico la noticia de que el Ministerio de Cultura a puesto a disposición de los internautas una Colección de Textos de Prensa Histórica. En esta colección se incluyen casi 2.000 cabeceras de periódicos y más de 4.000.000 de páginas de los últimos dos siglos. Sin duda una forma excepcional de poner a disposición de todo el mundo unos contenidos hasta ahora solo reservados a investigadores y especialistas. A esta iniciativa se le irán añadiendo nuevos textos según se vayan firmando acuerdos con instituciones con fondos que pudieran estar sujetos a derechos de autor.

Qué mejor manera de conocer el día a día de nuestros bisabuelos con solo un par de golpes de ratón...